Moment: Now Sharing My Existence With You

(EN)
Hyper-realistic act by Johanart project 2018
.
Members of this Project:
Artist: Johan Kwon, Haleen Lee, Seunghyun Seong
Manager of the project: Seeun Ahn
Designer of the poster for advertisement: Woori Noh
.
Opening Date:
17. Nov 10 am – 9 pm Sa.
18. Nov 10 am – 5 pm Su.
.
Location:
Molkenmarkt 2, 10179 Berlin
Gallery 20G in Alte Münze
.
Performance time during exhibition
Sat. 12pm 3pm 5pm 7pm
Sun. 12pm 2pm 3pm 5pm
.
Free entrance
———————————————-
This art project is held by young Korean artist called „Johan Kwon“ and two other artists all from South Korea, in order to exhibit our several works to show how do spectator see about the temporal existence. 2 other Korean artists who have participated this project also display their artworks with different sights and attempts of their own works.

Johan Kwon has studied the contemporary dance in “Korea National University of Arts”, but now he is having a short vacation in Berlin, Germany after he pauses his degree in South Korea for a meantime. Fortunately, he was able to get a huge chance to open his own exhibitions with cooperating other artists name „Haleen Lee“ and „Seunghyeon Seong“ living in Berlin.

The purpose of this small exhibition is to share our own other instantaneous non-existing reality to spectators which is happing in this space during the real-time show. There are four several works of installations to face another reality in this space as well as expressing every situation in this reality by contemporary dancer „Johan Kwon“. Not only these works show the virtual reality inside of actual reality, but also nineteen various works of photographies, paintings, and drawings along with one audio work which focuses to show the other sides of momentary reality by using other ways.

Before opening this event, we would like to express big appreciations to “Seeun Ahn” who has managed this whole system as well as routes of exhibitions and also ‚Woori Noh‘ for designing the poster of our advertisements.

———————————————————————-
(DE)
Hyper realistische Aktion von Johanart Projekt 2018
.
Mitglieder:
Künstler: Johan Kwon, Haleen Lee, Seunghyun Seong
Verwalterin: Seeun Ahn
Designer des Poster für die Werbung: Woori Noh
.
Öffnungszeiten:
17. Nov 10 – 21 Uhr Sa.
18. Nov 10 – 17 Uhr So.
.
Ort:
Molkenmarkt 2, 10179 Berlin
Gallery 20G in Alte Münze
.
Zeit für Aufführung während der Ausstellung
Sam. 12uhr 15uhr 17uhr 19uhr
Son. 12uhr 14uhr 15uhr 17uhr
.
Kostenlose Eintritt
———————————————————————————————-
Diese Kunstprojekt ist vom jungen südkoreanischen Künstler heißt “Johan Kwon” und beide andere Künstlern alle aus Südkorea, damit unsere einige Arbeiten beweisen, wie Zuschauern über die zeitliche Existenz finden. Beide andern koreanischen Künstlern, die in diesem Kunstprojekt teilnimmt, stellen ebenfalls mit der verschiedenen Sicht und Versucht von seinen einigen Arbeiten.

Johan Kwon studierte den modernen Tanz in „Korea National University of Arts“, aber er ist nun in einem kurzen Urlaub in Berlin, Danach er seinen Diplom in Südkorea für eine Weile innehielt. Aber eher konnte er eine große Gelegenheit erhalten, um seine Ausstellung mit kooperierende andere Leute heißt “Haleen Lee” und “Seunghyeon Seong” eröffnen.

Der Zweck in unsere kleine Ausstellung ist unsere einige andere momentane nicht existierende Realität zur Zuschauern zu teilen, die in diesem Raum geschehen, während der Echtzeit. Es gibt vier vielfältige von Bildhauereien andere Realität in diesem Raum zu begegnen und drücken alle Situationen in dieser Realität durch moderner Tanzer „Johan Kwon“ aus. Nicht nur diese Arbeiten schauen die virtuelle Realität inwendig der tatsächlichen Realität, aber auch neunzehnen verschiedene Arbeiten von Fotografien, Malereien und Zeichnungen zusammen mit eine Audioarbeit, die andere Teile der kurzliche Realität auf andere Weise zu schauen kozentiert.
​.
Bevor wir diese Veranstaltung eröffnen, würden wir gerne besondere Anerkennung nach „Seeun Ahn“ ausdrücken, wer dieses alle System sowie Route der Ausstellung verwaltet und auch „Woori Noh“ für die Entwerfung des Poster der unseren Werbung.